Prevod od "você não encontrou" do Srpski

Prevodi:

niste našli

Kako koristiti "você não encontrou" u rečenicama:

Você não encontrou formas de vida inteligentes, Sr. Spock, mas com certeza... a nave asteróide tem mais de 10.000 anos de idade.
Nisi našao inteligentna biæa, Spok, pa ipak... Brod-asteroid star je preko 10 000 godina.
Você não encontrou o assassino e não encontrou a minha jóia e estou farto de esperar
Niste našli Arlininog ubicu, a ni moj dijamant. Zato odlazim.
Rachel, você não encontrou ninguém, não pode dizer a ele.
Rejèel, nisi nikoga našla i ne možeš mu reæi.
Eu odeio... ver que você não encontrou o que você realmente quer.
Bilo bi mi mrsko da ne pronaðeš ono što doista želiš.
Nesse tempo todo você não encontrou ninguém pra casar?
Sve ovo vreme nisi našao nijednu drugu da oženiš.
Então você não encontrou nada de útil, não é?
Onda baš i nisi našao nešto korisno, zar ne?
Mas você não encontrou nenhuma vítima aqui, então do que se trata?
Ali ovde niste našli žrtve. O èemu se onda ovde radi?
Você não encontrou nem minha ex-mulher e minha filha está sumida por ai.
Vi niste našli moju bivšu ženu, a ni moju kæer.
Clark, eu sei que caçar os "zoners" é sua prioridade número um... mas se você não encontrou nada na América do Sul... ainda temos um problema pra resolver aqui em Kansas.
Clark, znam da ti je hvatanje "Zonera" prioritet, ali ako nista nisi nasao u Juznoj Americi, jos uvek imamo situaciju ovde u Kanzasu s kojom treba da se izborimo.
Então você não encontrou sua menina especial ainda?
Jesi li pronašao svoju specijalnu djevojku?
Você não encontrou minha Caixa e em 10 dias não ficará sem distintivo.
Nisi našao moju kutiju, a za 10 dana, neæeš imati znaèku.
McGee, você não me trouxe aqui em baixo para me dizer algo que você não encontrou.
McGee, nisi me zvao da mi pokažeš što nisi našao.
E você não encontrou mais ninguém desde então?
I od tada niste bili s nikim u kontaktu?
Você não encontrou nenhum ferimento com vidro ou pintura, encontrou?
Nisi našla nikakve rane od stakla ili boju, zar ne?
"Um estranho é um inimigo Você não encontrou ainda".
"Stranac je neprijatelj koga još nisi upoznao.".
Se você não encontrou a máquina, não há nada para relatar.
Ако нисте нашли машину, немам шта да пријавим.
Que pena que você não encontrou com o Dan.
Žao mi je što si se mimoišla s Danom.
Você não encontrou o cartão quando me revistou em Avnevi.
Nisi našao karticu kad si me pretresao u Avneviju.
Só porque você não encontrou esse alguém especial.
To je zato jer nisi pronašao posebnu.
Se eu lhe entendi bem, você não encontrou nada de valor, o que significa que você não tem valor, Sidney.
Ako sam dobro razumela, nisi našao ništa od koristi, što znaèi da ni ti nisi od koristi, Sidni.
Dê lugar a Cristo, em quem você não encontrou nenhum de seus trabalhos!
Pokori se Kristu, koga ne odlikuju tvoja djela!
Você não encontrou com Meera nunca mais?
Da li ikada više sreo Miru?
Pensei que eu tinha resolvido isso. Você não encontrou uma única anomalia na vida dessa mulher.
Nisi pronašao ni jednu anomaliju u životu ove žene.
Você não encontrou por lá nenhum Eisbein ou Sauerkraut?
Nije ti se svidelakoljenica s kiselim kupusom?
Você não encontrou isso nas coisas de Ibrahim.
Nisi ovo našao u Ibrahimovim stvarima.
Vou dizer ao Stavros que você não encontrou o cara, e, em troca, não irei estourar seus miolos.
Reæi æu Stavrosu da nisi mogao da pronaðeš tipa, a zauzvrat, neæu ti razbiti glavu.
Você não encontrou com sr. Openshaw três semanas atrás?
Nisi ukrste putevi sa gospodinom Openshaw prije tri tjedna? Naravno da ne.
E de pouco utilidade, pois você não encontrou os navios.
Što je od slabe vajde, jer vi ne umete da naðete brodove.
Dê lugar a Cristo, do qual você não encontrou nenhuma de suas obras.
"Odstupi pred Hristom, u kom ti ne naðe ni jedno do svojih dela."
Claro que você não encontrou os Filhos da Harpia.
Naravno da nisu pronašli Sinove Harpije.
E você não encontrou armas com ele?
... I niste našli nikakvo oružje kod njih?
Eu acho que você não encontrou muitos homens.
Verujem da nisi srela mnogo ljudi.
Você não encontrou minha arma secreta, Danvers, e devia me agradecer por isso.
Nisi upoznao moje tajno oružje, Denverse, i trebao bi da mi se zahvališ zbog toga.
0.62148094177246s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?